POWER ON 英語Ⅱ039 LESSON4 | 和訳のCROWN

POWER ON 英語Ⅱ039 LESSON4

東京書籍 039 英語Ⅱ POWER ON  Lesson 4
Lesson 4  “A Dream to Reproduce a Real Starry Sky”
第4課  「本物の星の輝く空を再現する夢」

reproduce 〔動詞〕 再生される
starry 〔形容詞〕 星明りの

P.40
Part 1

プラネタリウムで星を見るときに双眼鏡を使ったことがあるだろうか。

binocular 〔名詞〕 双眼鏡
planetarium 〔名詞〕 プラネタリウム

2004月12月、あるプラネタリウムプロジェクターが「ギネスワールドレコーズ」の“世界で最も進化したプラネタリウムプロジェクター”であると表彰された。

projector 〔名詞〕 投影機
recognize 〔動詞〕 認める
Guinness 〔固有名詞〕 ギネス
advanced 〔形容詞〕 進化した

その星はとても小さくて緻密であるので、双眼鏡を使うことによって、美しい景色を楽しむことができる。

tiny 〔形容詞〕 小さい
precise 〔形容詞〕 正確な、緻密な
sight 〔名詞〕 景色

そのプロジェクターは若い日本人であるオオヒラタカユキという人物によって創られた。

オオヒラは小額4年生の時に星に興味を持つようになった。

ある日オオヒラは多くの小さな紙片に色づけられた発光塗料の絵画を買い、それを彼の部屋の壁に星のように飾った。

luminous 〔形容詞〕 明るい

電気を消したとき、彼はとても感動した。

greatly 〔副詞〕 とても

その紙切れが星のように輝いているではないか。

彼はまさに自分の部屋に輝く空を創った。

それ以降、彼はプラネタリウムプロジェクターを作り続けている。

PDFファイルでこのLESSONをDOWNLOADする

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする