BIG DIPPERⅡ和訳 LESSON 2

数研出版　054　英語Ⅱ　BIG DIPPER　　LESSON 2
Lesson　2　　Sports Trivia
第2課　　スポーツ雑学

P.16

【Listen and Check】
省略

【WORDS】
trivia 〔名詞〕 ささいな、雑学的知識
circular 〔形容詞〕円形の
ring 〔名詞〕 試合場
Olympic 〔形容詞〕オリンピックの
strike 〔動詞〕 ～を打つ

P.17

◎ Sports Facts
Q.　以下はスポーツの興味深い要点を紹介した文です。
　どれが本当だか予測できますか？
　 〔解答〕〔省略〕
〔訳〕
1.　ラグビーのマネージャーは試合を観客席から観戦する。
2.　「Marathon」の言葉の由来は人の名前からきている。
3.　昔、人は正装してテニスをやった。
4.　日本でプロ野球が始まったのは、100年以上前だ。

【WORDS】
rugby 〔名詞〕 ラグビー
manager 〔名詞〕 監督
marathon 〔名詞〕 マラソン
formal 〔名詞〕 正装

P.18

サッカーとラグビーは、それぞれどのように誕生しましたか。

1

サッカーとラグビーの原点は何ですか？

フットボールの歴史は、12世紀のイギリスで始まります。

その当時の「フットボール」は非常にシンプルで荒いものでした。

「フットボール」の試合は、時に祭りの一部として行われました。

二つの村から来た、何百人の選手たちがゴールラインにゴールを決めようと何時間も競いました。

彼らは、ボールを蹴り、また手で運んだりもしました。

PDFファイルでこのLESSONをDOWNLOADする

タグ: BIG DIPPERⅡ, 和訳, 数研出版