MAIN STREAMⅡLESSON3

増進堂　063　英語Ⅱ　MAINSTREAM　　Lesson 3
Lesson 3　　Addicted to TV
第3課　　テレビ中毒

addict　〔動詞〕　中毒になる、夢中になる

P.31

【Before Reading】
1.　あなたは、1日にテレビを3時間以上見ますか？
2.　あんたは、学校から帰るとすぐにテレビをつけますか？
3.　あんたは、自分専用のテレビを持っていますか？もし、持っていないとしたら、欲しいですか？
4.　音楽を聴くときよりも、テレ氏を見るときのほうがリラックスしますか？
5.　あなたは、15分毎に休憩が必要ですか？
6.　あなたは、現実の人々よりも、画面上の俳優や女優に親近感を持ちますか？
7.　あなたは、テレビで見るもの全てを信じますか？
8.　テレビのように刺激的ではないため、あなたは自分の生活に不満ですか？

P.32

Part 1

「drug」という言葉は、辞書には「身体機能に影響を及ぼすことを目的とする、食べ物以外の物質」と定義されている。

define　〔動詞〕　定義する
substance　〔名詞〕　物質
other than ~　〔熟語〕　～以外の
intended　〔形容詞〕　意図された
affect　〔動詞〕　影響を与える

アスピリンのように一般的で、安く、便利な薬もある。

aspirin　〔固有名詞〕　アスピリン

他の薬は、より強力で合法であるが、医師の処方箋が必要である。

legal　〔形容詞〕　合法な
require　〔動詞〕　必要とする
prescription　〔名詞〕　処方箋
doctor’s prescription　〔名詞〕　医者の処方箋

マリファナやコカインのように、気晴らしのために使用されるが、非合法の薬もある。

recreation　〔名詞〕　気晴らし、休養
illegal　〔形容詞〕　違法の

これは、それらの中毒性が高く、身体や社会に多大な損害を与えるからである。

addictive　〔形容詞〕　中毒性の、習慣性の
damage　〔名詞〕　損害
do damage to ~　〔熟語〕　～を傷める、～に損害を与える

アルコールは中毒的であるが、非合法な気晴らしの薬である。なぜなら、適度に飲まれれば、それは無害だからである。

alcohol　〔名詞〕　アルコール
recreational　〔形容詞〕　気晴らしの
moderately　〔副詞〕　適度に

〔訳〕
ハリケーンカトリーナが2005年、確かにニュー・オリンズ甚大な被害をもたらした。

【Q1】
〔問題文訳〕なぜ、コカインのようなある薬は非合法なのですか？
〔解答例〕Because they are highly addictive and they do great damage to the body and society.
なぜなら、それらは中毒性が高く、体や社会に対して多大な損害を与えるからである。

【Q2】
〔問題文訳〕なぜアルコールは合法の気晴らしなのですか？
〔解答例〕Because it can be harmless if it is drunk moderately.
なぜなら、適度に飲まれれば、害だからである。

PDFファイルでこのLESSONをDOWNLOADする

タグ: MAIN STREAMⅡ, 増進堂