GENIUSⅠ READING1 | 和訳のCROWN

GENIUSⅠ READING1

大修館 046 英語Ⅰ GENIUSⅠ Reading 1
読み物1 The Star
(星)

P.58

今日学校に新しい少女がやって来て、彼女は僕の方へと向かって来ている。

彼女は青白い肌をしていて、目が印象的だ―透き通るような薄い色で、かすかに緑がかっている。

amazing  〔形容詞〕 すごい、驚くべき

僕は、〔名詞〕を背けることができない。

彼女は、僕の方へとやってくる。

「あなたは、超能力者なんでしょう?」

psychic 〔名詞〕 超能力者、霊能者

「君は誰?」

「私の名前はエリンだけど、話している時間はないの。

Erin 〔固有名詞〕 エリン

私にはあなたの助けが必要なの。」

僕は彼女の率直さが信じられなかった。

directness 〔名詞〕 率直さ

ほとんどの人たちは、僕の超能力について決して口にしない。

mention  〔動詞〕 述べる、言う
paranormal  〔形容詞〕 超常的な、超自然的な
ability 〔名詞〕 能力

なぜだか、僕は興味を持っていることに気づいた。

somehow 〔副詞〕 どういうわけか

もしかしたら、それは彼女の奇妙な悲しい目のせいかもしれない。

「僕にどうして欲しいの?」

「私の弟を見つけて欲しいの。」

これはおかしなことになりつつあった。

「どういうことですか?」

「彼は、グレンヘイヴンの西の森で迷子になったのよ。」

Glenhaven 〔固有名詞〕 グレンヘイヴン

僕は、グレンフェイヴン近くへハイキングに出かけた家族のことを聞いたのを思い出す。

PDFファイルでこのLESSONをDOWNLOADする

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする