和訳のCROWN

英語Ⅰ　051　数研出版　Big Dipper
Lesson 10　Continent Without Borders
（国境のない大陸）

P.116

1.　（iceberg）
2.　（blizzard）
3.　（aurora）

border(s) 〔名詞〕 境界、国境
Norwegian 〔形容詞〕 ノルウェーの
explorer 〔名詞〕 探検家
South Pole 〔名詞〕 南極点
explore 〔動詞〕 探検する

P.117

Antarctica 〔固有名詞〕　 南極大陸
snowstorm 〔名詞〕 吹雪
band(s) 〔名詞〕 帯状のもの
aurora 〔名詞〕 オーロラ
iceberg 〔名詞〕 氷山
blizzard 〔名詞〕 猛吹雪

P.118　〔和訳〕

そこは、「映写室」と理髪店があるところだった。

アイス･クリームを食べたり寿司を握ったり出来る場所だった。

ここは、どのなのでしょうか？

そこは、南極にある昭和基地だった。

あまり広いところではなかったが、居心地のよいところではあった。

1年間、隊員は科学研究に専念した。

…続きをPDFで見る

タグ: BIG DIPPERⅠ, 和訳, 数研出版

トラックバックURL