LOVENGⅡ LESSON1

啓林館　052　英語Ⅱ　LovEng　　Lesson 1
Lesson 1　　Seize the Day
第1課　　今を生きる

P.5

【WORDS】
seize 〔動詞〕 つかむ

Questions
〔訳〕
1.あなたは英語でEメールを贈ったことがありますか？
2.あなたは将来何になりたいですか？

P.6

Part 1

こんにちは！私の名前はモリーです。

私はウィスコンシン州アップルトンで生まれました。

今私は16歳で、メナーシャ高校の3年生です。

私は誰にでも心を広く、親切にしようと努力します。

大半の10代の若者と同じように、私の優先事項は家族、友達、そして人生の目標です。

年をとるにつれ、友達を見つけ、作ることはとても難しいのです。

私はもっと小さかったときには確実により簡単に友達を作りました。

私は高校生になりたての頃すぐに悩んだけれど、今は大丈夫です。

　【文章構造：S+V（=be動詞以外）＋C（=過去分詞）】
　I got annoyed easily when I first became a high school student.
　S　V　　　O
　annoyは「困らせる、悩ませる」という意味.

友達のダ・フォーンは私がこれまでに出会った中で最高な人たちの1人です。

最初、私たちは正反対だと思いました。私はうるさく、彼女は静かでした。

時が過ぎ、彼女を知るにつれて、私たちにはたくさんの共通点があるということが分かりました。

ダ・フォーンは将来について考えています。私もまた何をしようか考えていました。

しかし、今私は大学へ通い、医学の分野を専攻したいと分かっています。

〔訳〕
16.その計画は不可能だということと判明した。
17.彼らには共通点が何もない。
18.私は数学を専攻する。

【WORDS】
open-minded 〔形容詞〕　心が広い
priority 〔名詞〕 　優先事項
definitely 〔副詞〕 　確実に
annoyed 〔形容詞〕　困っている
complete 〔形容詞〕　完全に
opposite 〔名詞〕 　反対
have ~ in common 〔熟語〕 　共通点がある
major in 〔熟語〕 　先行する
medical 〔形容詞〕　医学の

P.7

【Words】
〔解答例・訳〕
1.　d：彼女はドレスは確実に赤かった。それは紫色ではなかった。
2.　a：英語を勉強するときには、海外で暮らすときには一番の優先事項だ。
3.　b：これは芸術の分野には属さないと思う。

【Understanding】

〔質問訳・解答例・解答訳〕

1.　
今モリーの優先事項は何ですか？
They are her family, her friends, and her life goal.
それは彼女の家族、友達、人生の目標である。

2.　
年をとるにつれて、友達を見つけることは彼女にとって難しくなりましたか？
Yes, it is.
はい。
3.　
彼女は大学で何をしたいと思っていますか？
She wants to major in the medical field.
彼女は医学の分野を専攻したいと思っている。

【Summary】
〔解答例〕
1.　important
2.　difficult
3.　annoyed
4.　opposite
5.　major
〔訳〕
モリーは家族と友達がとても大事だと思っている。しかし、初めて高校生になったとき、友達を見つけることはとても困難だったため、彼女は悩んだ。今彼女には正反対の親友がいる。モリーの目標は医学の分野を専攻することである

PDFファイルでこのLESSONをDOWNLOADする

タグ: LOVENGⅡ, 啓林館