東京書籍
ALL ABOARDⅠ和訳 LESSON 2
My favorite Things
（私のお気に入り）
P.14
香港には沢山の日本のマンガ本がある。
それらはとても人気だ。
私のお気に入りは、ドラえもんだ。
物語が素晴らしい！
このサッカーシューズを見て。
僕は大事な試合でこれを履いた。
ALL ABOARDⅠ和訳 LESSON 1
Passport to the World
（世界へのパスポート）
P.10
私たちはみんな高校生だ。
私たちは大きな船に乗っている。
その船は世界中を航海する。
私たちは異なる言語を話す。
私たちは異なる文化からきている。
PROMINENCEⅠ和訳 Option 2
OPTION 2 The Boy and the Cat
（少年と猫）
PROMINENCEⅠ和訳 Option 1
OPTION 1 Shibahama
（芝浜）
PROMINENCEⅠ和訳 LESSON 10
LESSON 10 A Doctor Digging Wells
（井戸を掘る医師）
PROMINENCEⅠ和訳 LESSON 9
LESSON 9 Blinded by the Light
（光のせいで見えなくなる）
PROMINENCEⅠ和訳 LESSON 8
LESSON 8 Japan’s Goodwill Ambassadors to the World
（世界に対する日本の親善大使）
PROMINENCEⅠ和訳 LESSON 7
LESSON 7 Lefties Have Rights!
（左利きの権利も「右に同じ」！）
PROMINENCEⅠ和訳 LESSON 6
LESSON 6 The Future Is in Your Hands…Or Is It?
（未来派あなたの手に･･･それとも？）
