高校での採択率が高い三省堂のCROWNをはじめ、PRO-VISION, UNICORN, PROMINENCE, POLESTAR, ELEMENT, GENIUS などの英語教科書の本文和訳を配信しています。



PRO-VISIONⅡ

PRO-VISIONⅡ和訳 LESSON 2

PRO-VISIONⅡコメント&トラックバック(0)

桐原書店071 英語Ⅱ  PRO-VISION
Lesson 2 Tuvalu―――Disappearing Island
第2課 ツバル―――消えつつある島

P20 〔和訳

【READ and THINK】

日本からおよそ7000キロ南東へ飛ぶと、飛行機から美しい青い海の上に小さな島々が見えるだろう。

それはツバルと呼ばれる。

その国はフィジーから北へおよそ1000キロの、赤道直下の太平洋の中心にある。

それは9つの島から成り立っており、最も高い地点は海面からたった5メートルで、土地の面積はたった26平方キロメートルである。

ツバルは人口11000人で、そのほとんどが首都のフナフチで暮らしている。

 …続きをPDFで見る

PRO-VISIONⅡ和訳 LESSON 1

PRO-VISIONⅡコメント&トラックバック(0)

桐原書店 071 英語Ⅱ PRO-VISION
LESSON 1 GO Armstrong!
(第1課 行け!アームストロング)

P.7 〔和訳

【READ and THINK】

全ての障害をチャンスに、全てのネガティブをポジティブに - 私の母はこのルールで私を育て、これが私の生き方である。

私が育ったテキサス州の小さな町では、フットボールをやらなければ無名だった。

私は、フットボール・プレーヤーになろうとしたが、全く駄目だった。

そこで私は、何か他のものを見つけたいと思った。

少年だったとき、私は義父とうまくいかず、それは私を苛立たせた。

 …続きをPDFで見る



« 前のページ
 

TOPPAGE最初のページへ  TOPページの先頭へ 
RSS FEED