ELEMENTⅠのアーカイブ

【WORDS】
magician 〔名詞〕 奇術師、手品師

P.118

ハリー・ヒュディーニ（1874－1926）は危険なスタントで有名な奇術師だった。

続きを読む

P.140

〔訳〕
1.　ESCOとは何ですか？
2.　ESCOビジネスの例
3.　現状
4.　世界のリーダー

タケシとエミは、彼らの発表をより効果的にするコンピューターを用いての初めてのプレゼンテーションの準備を一生懸命しています。さて、クラスへのプレゼンテーションの準備が整いました。

続きを読む

P.126

〔訳〕
1.　ハワード、スミス、ポラード、そしてシービスケット
2.　シービスケットとウォーアドミラル
3.　レース
4.　シービスケットの最後の走り

1930年代、世界大恐慌の間のアメリカにおける最大の話題は、大統領のものでも、有名な野球選手のものでも、偉大な役者のものでもなく、一頭の小さな馬のものでした。人々は自分たちの姿をその馬の、自身の苦境を乗り越えた、その馬の中に見ました。そしてその馬の物語は彼らに大きな希望を与えたのです。

続きを読む

P.58

ある月曜日の午後電話がなったとき、リチャード・フレミングは、家で仕事をしていた。

「フレミングさんですか？」クールではっきりとした声が言った。

「ドクター・ブラウンの診療所のローレン・スミスです。

明日の朝9時の診察の予約を覚えていらっしゃることを確認しようと思ったのですが。」

続きを読む

P.104

〔訳〕
1.　落ちてくる弾丸の危険
2.　重力
3.　“終速度”
4.　空気抵抗と風

続きを読む

P.90

〔訳〕
1.　家畜のキャンプ
2.　ライオン狩り
3.　牛
4.　学校

ジョゼフは注目すべき男です。

半年間、ジョゼフはアメリカの学校で社会学の教師をします。

もう半年は、北ケニアでマサイの戦士です。

彼はハーバードの修士号を持っています。

続きを読む

P.76

〔訳〕
1.　封筒
2.　正解も不正解もない
3.　優先順位
4.　ダニエル

バレーボールチームの一員であるユキはある日、遅くに帰宅して、封筒を持っていた。

彼女の新しい英語の先生であり、バレーボールのコーチであるルーシーがチームの一人ひとりにひとつずつ渡していたのです。

それはある種のテストのようでした。

続きを読む

P.64

〔訳〕
1.　偉人の学校の成績
2.　学校時代におけるチャーチル
3.　彼の母からの手紙
4.　世界での成功

“Could Do Better”は成功した偉大な人たちの学校の成績表のコレクションです。

これを読んで、歴史上の至高の達成者の学校生活を想像することができます。

続きを読む

P.44

1. 29-32、　14oz
2. 英語の長さの単位
3. 長さのための2つの異なる計量方式
4. 体積のための英語の計量方式

ケンジは、アメリカの計量方式について質問があり、彼のアメリカ人の友人であるランディとサラにそのことについて尋ねた。そして彼らからeメールの返事を受けた。彼らはケンジが、英語の計量方式を理解する手助けをしてくれている。

〔例文〕
3.　私の兄（弟）は、父が車を洗うのを手伝っている。

続きを読む

P.30

〔訳〕
1.　「勝ちたい」
2.　幼少時代
3.　ユニホームと脱いだ後
4.　夢と力

彼のことを一年間学んだ後、三人の高校生は前阪神タイガース監督の星野仙一さんにインタビューする機会を得ました。

タイガースは、ずっと最下位でしたが、二年という短い期間に優勝まで導きました。

続きを読む