ホーム > 第一学習社

第一学習社のアーカイブ

VOYAGERⅠ和訳 LESSON 3


第一学習社 061 英語Ⅰ  VOYAGER  LESSON 3
Make a Wish
(願いをかなえる)

P.25

クリスは、アリゾナ州フェニックスに住んでいる少年だった。

 【文章構造:関係代名詞】
 Chris was a little boy who lived in Arizona, America.

関係代名詞を用いて、名詞を修飾することができる。
 本文では、関係代名詞who以下の文章が直前のa little boyを修飾している。

彼は、非常に幼い時から、警官になりたかった。

彼が大好きな、テレビの警官物語で見る強くて勇敢な警官は、いつも彼の英雄だった。

彼は、自分の夢について話しているとき、とても幸せそうに見えた。

しかし、小さいクリスは、白血病という思い病気にかかっていた。

続きを読む

VOYAGERⅠ和訳 LESSON 2


第一学習社 061 英語Ⅰ  VOYAGER  LESSON 2
Sharing Meals
(食事を一緒にすること)

P.15

もしあなたが海外へ行くなら、その国と人たちと仲良くたって行くために最も重要なことはなんだろう。

 【文章構造:to+動詞の原形】
 what is the most important thing to get along well with people there?
to+動詞の原形で、本文のように「~するための」という形容詞の用法になる。
 これを不定詞の形容詞的用法という。
 この文では、to get (along~)が直前のthingを修飾している。

言葉だろうか?

そう、それがなくては、意思疎通はほとんど不可能である。

礼儀だろうか?

続きを読む

VOYAGERⅠ和訳 LESSON 1


第一学習社 061 英語Ⅰ  VOYAGER  LESSON 1
Let’s Change the World
(世界を変えよう!)

P.06

1992年、リオの地球サミットで若い少女が行ったスピーチは大きな反響を呼んだ。

  【文章構造:S+V+O】
  a speech by a young girl made a great sensation.
S V O
『SはOをVする』という構文。動作の対象となるO(目的語)が必要となる。

スピーチの中で、その少女はそこに出席した世界の指導者たちに、環境保護と世界平和を訴えた。

続きを読む

1 2 3

ホーム > 第一学習社

Histats.com

ページの上部に戻る